āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡

āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡
āļ”āļđāđ€āļžāļīāđˆāļĄ
āļ™āđ‰āļ­āļĒāļŠāļļāļ”:
āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”:
āļ•āļāļĨāļ‡

āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē

Joivida āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļēāļĒāđ€āļ„āđ€āļšāļīāļĨāļĢāļđāļ›āļ„āļļāļāļāļĩāđ‰āļžāļīāļĄāļžāđŒ 3 āļĄāļīāļ•āļī, āļ—āļĩāđˆāļĄāđ‰āļ§āļ™āļŠāļēāļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ, āļĄāļĩāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļ™āļŠāļĩāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡/āļŠāđ‰āļĄ/āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨ & āļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ™āļēāļ”, āļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāđ€āļšāļēāđāļĨāļ°āļžāļāļžāļēāļŠāļ°āļ”āļ§āļ, āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĒ USB āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļŦāļđāļŸāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļžāļąāļ™āļāļąāļ™, āļ”āļĩāđ„āļ‹āļ™āđŒāļ™āđˆāļēāļĢāļąāļāđāļ›āļĨāļāđƒāļŦāļĄāđˆ, āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡, āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ & āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™, āļ—āļ™āļ—āļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļāļžāļēāļ‡āđˆāļēāļĒ, āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāđ€āļ„āđ€āļšāļīāļĨ
Joivida
-4%
Joivida āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļēāļĒāđ€āļ„āđ€āļšāļīāļĨāļĢāļđāļ›āļ„āļļāļāļāļĩāđ‰āļžāļīāļĄāļžāđŒ 3 āļĄāļīāļ•āļī, āļ—āļĩāđˆāļĄāđ‰āļ§āļ™āļŠāļēāļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ, āļĄāļĩāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļ™āļŠāļĩāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡/āļŠāđ‰āļĄ/āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨ & āļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ™āļēāļ”, āļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāđ€āļšāļēāđāļĨāļ°āļžāļāļžāļēāļŠāļ°āļ”āļ§āļ, āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĒ USB āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļŦāļđāļŸāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļžāļąāļ™āļāļąāļ™, āļ”āļĩāđ„āļ‹āļ™āđŒāļ™āđˆāļēāļĢāļąāļāđāļ›āļĨāļāđƒāļŦāļĄāđˆ, āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡, āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ & āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™, āļ—āļ™āļ—āļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļāļžāļēāļ‡āđˆāļēāļĒ, āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāđ€āļ„āđ€āļšāļīāļĨ

āļŋ47

1āļŠāļīāđ‰āļ™ āđ€āļ„āļŠāđƒāļŠāđˆāļŦāļđāļŸāļąāļ‡āļ‹āļīāļ› āļĨāļēāļĒāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āļ™āđˆāļēāļĢāļąāļ āļ§āļąāļŠāļ”āļļ EVA, āļāļĨāđˆāļ­āļ‡āđ€āļāđ‡āļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļŠāļēāļĢāđŒāļˆāļ”āļĩāđ„āļ‹āļ™āđŒāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ, āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš , āļŦāļđāļŸāļąāļ‡āļšāļĨāļđāļ—āļđāļ˜, āļŠāļēāļĒāđ€āļ„āđ€āļšāļīāļĨ, āđāļŸāļĨāļŠāđ„āļ”āļĢāļŸāđŒ USB āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†, āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ, āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāļĄāļąāļĨāļ•āļīāļŸāļąāļ‡āļāđŒāļŠāļąāđˆāļ™, āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđƒāļŠāđˆāđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļžāļāļžāļēāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”, āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļēāļĒāđ€āļ„āđ€āļšāļīāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļŠāļēāļĢāđŒāļˆ āļŠāļīāđˆāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡
1āļŠāļīāđ‰āļ™ āđ€āļ„āļŠāđƒāļŠāđˆāļŦāļđāļŸāļąāļ‡āļ‹āļīāļ› āļĨāļēāļĒāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āļ™āđˆāļēāļĢāļąāļ āļ§āļąāļŠāļ”āļļ EVA, āļāļĨāđˆāļ­āļ‡āđ€āļāđ‡āļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļŠāļēāļĢāđŒāļˆāļ”āļĩāđ„āļ‹āļ™āđŒāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ, āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš , āļŦāļđāļŸāļąāļ‡āļšāļĨāļđāļ—āļđāļ˜, āļŠāļēāļĒāđ€āļ„āđ€āļšāļīāļĨ, āđāļŸāļĨāļŠāđ„āļ”āļĢāļŸāđŒ USB āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†, āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ, āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāļĄāļąāļĨāļ•āļīāļŸāļąāļ‡āļāđŒāļŠāļąāđˆāļ™, āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđƒāļŠāđˆāđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļžāļāļžāļēāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”, āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļēāļĒāđ€āļ„āđ€āļšāļīāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļŠāļēāļĢāđŒāļˆ āļŠāļīāđˆāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡

āļŋ59

2 āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒāļĢāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™
1āļŠāļīāđ‰āļ™ āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŠāļ­āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ - āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĢāđŒāļˆāļžāļāļžāļē, āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđ€āļāđ‡āļšāļŠāļēāļĒāđ€āļ„āđ€āļšāļīāļĨ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄ, āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļžāļĨāļĩāđ€āļ­āļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĢāđŒāļˆ, āđāļšāļ•āļŠāļģāļĢāļ­āļ‡, āđāļŸāļĨāļŠāđ„āļ”āļĢāļŸāđŒ, āļŠāļļāļ”āļŦāļđāļŸāļąāļ‡ āđāļĨāļ°āļŪāļēāļĢāđŒāļ”āđ„āļ”āļĢāļŸāđŒ, āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļžāļąāļāļĢāđ‰āļ­āļ™, āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļēāļĒāđ€āļ„āđ€āļšāļīāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡, āļŠāļīāđˆāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡
-17%
1āļŠāļīāđ‰āļ™ āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŠāļ­āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ - āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĢāđŒāļˆāļžāļāļžāļē, āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđ€āļāđ‡āļšāļŠāļēāļĒāđ€āļ„āđ€āļšāļīāļĨ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄ, āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļžāļĨāļĩāđ€āļ­āļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĢāđŒāļˆ, āđāļšāļ•āļŠāļģāļĢāļ­āļ‡, āđāļŸāļĨāļŠāđ„āļ”āļĢāļŸāđŒ, āļŠāļļāļ”āļŦāļđāļŸāļąāļ‡ āđāļĨāļ°āļŪāļēāļĢāđŒāļ”āđ„āļ”āļĢāļŸāđŒ, āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļžāļąāļāļĢāđ‰āļ­āļ™, āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļēāļĒāđ€āļ„āđ€āļšāļīāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡, āļŠāļīāđˆāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡

āļŋ49

āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđāļšāļšāļ‹āļīāļ›āđƒāļŠāļžāļāļžāļēāļ”āļĩāđ„āļ‹āļ™āđŒāļĄāļīāļ™āļīāļĄāļ­āļĨāđāļŸāļŠāļąāđˆāļ™ āļ—āļĢāļ‡āļāļĨāļĄ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļēāļĒāđ€āļ„āđ€āļšāļīāļĨ āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđ€āļāđ‡āļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđƒāļŠāđˆāļžāļ§āļ‡āļāļļāļāđāļˆ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļāđ‡āļšāļŦāļđāļŸāļąāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĢāđŒāļˆ āļŠāļēāļĒāļ”āļēāļ•āđ‰āļē āļĨāļīāļ›āļŠāļ•āļīāļ āļāļļāļāđāļˆ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļš āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†
-3%āļ§āļąāļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ
āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđāļšāļšāļ‹āļīāļ›āđƒāļŠāļžāļāļžāļēāļ”āļĩāđ„āļ‹āļ™āđŒāļĄāļīāļ™āļīāļĄāļ­āļĨāđāļŸāļŠāļąāđˆāļ™ āļ—āļĢāļ‡āļāļĨāļĄ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļēāļĒāđ€āļ„āđ€āļšāļīāļĨ āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđ€āļāđ‡āļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđƒāļŠāđˆāļžāļ§āļ‡āļāļļāļāđāļˆ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļāđ‡āļšāļŦāļđāļŸāļąāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĢāđŒāļˆ āļŠāļēāļĒāļ”āļēāļ•āđ‰āļē āļĨāļīāļ›āļŠāļ•āļīāļ āļāļļāļāđāļˆ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļš āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†

āļŋ57